●沈飞德

　　7月18日，第十五届民盟文化论坛在沪举行。在开幕式上，上海市文史馆原副馆长、《世纪》杂志原主编沈飞德，中国科学院院士、中国科学院分子植物科学卓越创新中心研究员、民盟盟员何祖华，上海市美术家协会副主席、上海大学美术学院教授、民盟盟员蒋铁骊，先后作精彩的主旨报告。本期特别整理其主要内容，供大家学习交流。

　　萧乾先生（1910—1999年），著名记者、作家和文学翻译家，是一位受人尊敬的文坛前辈、民盟先贤。他是二战时中国在欧洲唯一的战地记者，是中央文史研究馆的第五任馆长。他在1951年加入民盟，曾任民盟中央第五、六届常委，民盟中央参议委员会常委、副主任，他还是全国政协第五、六届委员，第七、八届常委。

　　1989年4月，萧乾先生担任中央文史研究馆馆长，其时他已80岁高龄，但他没有想着安度晚年，而是以“老骥伏枥、志在千里”“只争朝夕、时不我待”的精神，竭尽全力来推动新时期文史馆的文化传承工作，开创全国文史馆工作的新局面。他曾形象地来表达他的“脚踏车理论”：“办文史馆就像人骑脚踏车一样不能停，一停就倒下了。只要不倒下就努力地向前蹬去。文史馆必须开展活动，不开展活动就停止了生命。”他主张文史馆要充分发挥老年知识分子的作用。他立志要“跑好人生的最后一圈”。

　　萧乾先生于1992年初创造性地提出在上海市文史馆主办的《上海文史》季刊的基础上，改由中央馆与上海馆联合创办文史纪实类的大型双月刊《世纪》杂志，体现了他对传承、弘扬中华优秀传统文化的深刻思考。

　　《世纪》杂志1993年7月在上海创刊，如今已成为一份在全国较有影响力的文史纪实类优秀刊物，以其独特的风格和内容，为保存民族历史记忆、赓续中华文脉、弘扬民族精神和时代精神发挥了积极作用。

　　我在1988年赴京参加全国参事室文史馆工作会议期间，第一次见到仰慕已久的萧乾先生，并有幸参与筹创《世纪》杂志，担任副主编。伴随刊物一路走来，前后正好30年（我是去年7月《世纪》杂志创刊30周年之际退休的）。萧乾先生给予我的谆谆教诲、殷切指导和热情鼓励，我铭记于心，并受益终身。在我看来，萧乾先生倡办《世纪》杂志，是他的“脚踏车理论”推动新时期文史馆文化传承工作的新设想、新实践和新探索，为“积累史料、传承文化”发挥了重要作用，意义重大而深远。

　　《世纪》编委会阵容强大，引人瞩目，各位编委都很有影响力和号召力，成员主要是京沪两地的文史大家，北京的编委有刘北汜、吴小如、王世襄、李锐、吴晓铃、常书鸿、谢云；上海有大家熟悉的冯英子（民盟盟员）、柯灵、施蛰存、钱君匋（民盟盟员）；京沪之外仅湖南有一人，著名的出版家、学者钟叔河。

　　萧乾先生有非常丰富的办报经验，他身为《世纪》编委会主任，充分认识到坚持正确的舆论导向的重要性，必须在政治上为《世纪》把好舵。他从创刊号开始，就带领中央馆的编委开展审稿工作，紧紧围绕着办刊宗旨、方针和目标三方面，坚持明确的审稿标准，对每一篇文章进行全面“体检”。

　　在创刊后第二期上有篇文章——《李国豪奋力保宝钢》，该文以翔实的第一手材料记述了以民盟盟员、同济大学名誉校长李国豪教授为首的宝钢顾问委员会，对国务院作出宝钢一期工程下马还是续建的决定，起了扭转乾坤的作用。有编委认为文章涉及宝钢前途决策的重大历史事件，要注意核实并掌握用语分寸，以免引起有关方面的异议。对此，萧乾先生同意在涉及中央时，用语宜慎重。不过他又说：“但我认为此文第一反映的是：中央十分尊重专家意见，并不固执己见。发表此文，可鼓励科学家们以报国为本，相信中央，敢于畅所欲言。这样‘温故而知新’的文章，《世纪》应多登一些。即立足于未来的回顾。”

　　萧乾先生提出“立足未来的回顾”，这句话寓意深刻，旨在期待《世纪》为贯通历史、现实和未来发挥积极作用，是对《世纪》宗旨任务的一种精辟诠释；既道出了《世纪》以回顾历史为内容存史的学术功能，又指出这些内容应具有促进社会发展的文化意义。其核心要义是刊物应具有文化传承的价值。

　　萧乾先生将他与夫人文洁若花费近五个寒暑翻译的世界名著《尤利西斯》的稿费，全部捐赠给《世纪》杂志。他还带病参加最后一次集体审稿。1997年2月16日早上，他吃早餐时，胃不舒服，吃了胃药，仍按约到中央馆参加集体审稿。20日，他因心肌梗塞住进北京医院进行治疗，从此未再离开医院。据文洁若女士说：“萧乾对《世纪》杂志很有感情……也可以说，他是倒在工作岗位上的。”中央馆馆员吴小如先生忆起萧乾先生，对我说：“文史馆的会我可以不去，但《世纪》审稿会不能不去。因为他比我大十二三岁，可每次审稿必到，他的敬业精神，令人感动。”

　　“脚踏车理论”充分体现了萧乾先生作为老一代党外知识分子热爱祖国、拥护中国共产党、追求真理、无私奉献的精神风貌，也体现了他积极投身伟大的改革开放大潮，与时俱进、开拓创新、自强不息的奋斗精神。“脚踏车理论”和萧乾先生晚年为推动文化传承所取得的丰硕成果，也充分体现了中国共产党爱国统一战线凝聚人心、汇聚力量的重要法宝作用。萧乾先生的“脚踏车理论”及其实践成果不单是全国文史馆或《世纪》杂志的宝贵精神财富，也是属于民盟的，属于改革开放的伟大时代，更是属于国家民族的宝贵精神财富，丰富了民族精神和时代精神的内涵，值得我们深入研究，大力传承和弘扬。